Mudança na lista de episódios de ordem no painel de instrumentos

Fizemos um pequeno ajuste no tablier que agora mostra episódios em melhor ordem.